读书

推荐主题 - 话题

读书
2 个回复 / 796 个查看
  • 王慧

    维姆·文德斯《一次》

    王慧 2008-04-27 22:57
    今天读的。
    里面有一棵猴面包树的照片,第一次看到。就想起《小王子》了。
    很喜欢RICHARD和DIANE的故事和那两张照片。印尼雨中的女孩和夜晚的女人的虚影也喜欢。印象很深的还有那两个烂醉的矿工修轮胎的故事和那个汽车电影院。
    看第一遍的时候感觉怪怪的,不过翻第二遍就觉得故事都在脑子里了。难道是翻译的问题?

    看完了觉得“一次就是一次也没有”还是不太明白。
  • 王文章
    #1
    王文章 2008-07-11 17:15
    “一次就是一次也没有”

    昆德拉《生命中不能承受之轻》有言:只发生一次的事情,就好比没有发生,它是虚无的、难以把握的、因此是无意义的。(大意)

    两者可以比照理解么?
  • 王慧
    #2
    王慧 2008-07-11 22:30
    wangwenzhang168: “一次就是一次也没有” 昆德拉《生命中不能承受之轻》有言:只发生一次的事情,就好比没有发生,它是虚无的、难以把握的、因此是无意义的。(大意)
    是哦,也许没法从只发生的那一次里面获得什么意义,所以就象一次也没发生一样。
    帖子发了好久,貌似当时以为是说,好多事情,不经意发生了一次,就被忘记了,好像没发生一样。而且因为自己觉得记住的事情大量的都只是发生了一次而已,所以纠结了一下这个“一次也没有”的可能。
    谢谢。
你还不是该群组正式成员,不能参与讨论。 现在就加入